歡慶一個新的開始（古倫神父）

摘自：20.馬廄（P75-77）

基督降生在馬廄。對榮格來說，這是一個相當重要的象徵。他認為我們應該不斷地思想，我們自己也只是上帝誕生的那個馬廄。因此，我們既不是宫殿，也不是簇新且布置華麗的屋宇，更不是舒適的客廳。其他的經驗與感受，把我們與馬廄連結在一起。有位女士對我說，小時後她總是從學校下課後，就立刻躲進馬廄裡。在那裡，她有回到了家的感覺。馬廄的味道，讓她有歸屬感與安全感。馬廄裡，總是有一群動物待在那裡。那裡充滿了生命的氣息，不斷地有新生命誕生，但那裡也有死亡，也有煩惱的事。馬廄裡的生活，充滿高低起伏，孩子們可以與動物親近。這些動物任人們撫摸，讓事情自然而然地發生在牠們身上。動物們其實比人類更有耐性，牠們傾聽孩子對牠們講話。馬廄裡的空氣，總是溫暖適中，即使在冬天，動物們的體溫，也會讓整個馬廄溫暖了起來。

馬廄不會打掃得一塵不染。糞便與垃圾隨處可見，還摻雜著稻草與乾料呢。馬廄雖然時常被清掃，糞便還是會不斷地重新堆積，但是糞便可以拿來當作田地的肥料。這也是我們內在的寫照，我們裡面也常是骯髒污穢，充滿細菌。有些垃圾會囤積在那裡；我們平常所壓抑的情緒垃圾也就埋藏在那裡，表面看不出異狀，裡面卻開始腐爛。有些人會把自己的怒氣壓抑在裡面，但他們溫和友善的外表下，卻潛藏著一顆冰冷的心；他們外表笑容可掬，裡面卻是暗箭亂射。而有些人則是壓抑自己的需求，然而這些需求卻從未就此作罷。它們不斷在裡面翻滾洶湧，等待哪天被伴侣或小孩吵得不耐煩時，它們就會潰堤而出。此外，也有人選擇忽略孩堤時受過的傷害。他們摀住眼睛，不願去看些傷口，但是傷痕卻未因此痊癒。它在膠布之下繼續化膿，甚至後來膿汁都滲出紗布外了。然而，就在這樣的地方，在我們裡充滿「污穢」之處，上帝選擇在此誕生。我們無法為上帝提供一個乾淨的小房間，我們所有的，只是我們內心那個骯髒的馬廄。這讓我們感到不好意思，不過，卻也讓我們不再誤以為要靠自己努力，提供乾淨豪華的住所，才能讓上帝誕生在我們心中。上帝願意在我們裡面誕生，因為他愛我們，而不是因為我們能夠回報他甚麼。

耶穌的誕生，使馬廄頓時充滿光芒，溫暖且柔和。那樣的光，不是豪不留情地要使一切變得閃閃發亮，而是讓一切維持它們原本的樣式。在上帝之子身旁，你可以保留所有的一切；無論是骯髒的、被丟棄的、被踐踏的或被鄙視的事物，都可以在那裡出現。在基督柔和的光中，你可以注視任何事物。透過基督，這些事物都獲得嶄新的面貌，也會被他的愛轉化。這是馬廄中最安慰人心的一幅圖像；你內在的一切因為基督而轉化；而基督臨到你內心，在那最黑暗與混亂之處。不正是因為這些地方沒有特別用化學清潔劑打掃過，上帝之子才有安全感與歸屬感嗎？就是因為如此，讓他的床鋪變得柔軟而舒適。沒有人會把小孩子的房間弄得太過完美，那在孩子身邊只會顯得有些格格不入。小孩子需要的，是一張柔軟的床舖，而不是一塊消毒過的細麻布。因此，你大可放心地用你自己原來的面貌，來為基督預備住處。你自己就是那個馬廄，為了你與這個世界，基督將誕生其中。


澳門耶路撒冷之城
Website： coj-macau.com　　　E-Mail：coj@macau.ctm.net
Tel：853-28529277 　　 　　　Add：澳門文第士街39號A地下
仁愛建家，公義興國！

5分鐘默想 (趙鏞基)

不會腐爛的種子 （P52-54）

植物大部分從種子開始生長，種子被栽種以後，溫暖的生氣進行其中，吸收水分之後發芽生長，最後結出果子。因此，農夫在春天沒有撒種，就無法期待秋天收割。

信仰也是如此。若不在心中栽種，而是期待偶然或僥倖，就無法得著基督信仰的果子。若要結出愛、喜樂、和平、蒙福、病得醫治等果子，那麼，與這些果子相關的神的話，必須先栽種在心裡。

重生不是自然而然或偶發事件，聖經上說：「你們蒙了重生，不是由於能壞的種子，乃是由於不能壞的種子，是藉著神活潑常存的道。」（彼得前書一章23節）

神話語的種子會結出屬靈的生命。神的種子不同於一般種子，一般種子會隨著時間流逝變乾或腐爛，但神話語的種子即使經過長久歲月仍會生長，不致腐爛。不論是誰，只要認罪悔改，靠耶穌基督的寶血，罪得赦免，領受聖靈，神話語的種子就從他心裡發芽，結出聖靈的果子。

神話語的種子永久長存。有人看見信徒軟弱，禱告沒有能力，生命中結不出果子，就說：「今日己經沒有神蹟了。」這是荒誕無稽的謊言，神的話語活發而有功效，昨日、今日、直到永遠，永不改變。只要把神話語的種子種在心田，必能結出果子。

聖經裡創世記到啟示錄就是神話語的種子。神的話語是真理、生命、永久長存、不壞的種子。我們得著了如此珍貴的種子，便不致於對環境埋怨或灰心。

領受神的話語以後，聖靈會幫助我們明白真理，讓我們產生信心，來到神的面前禱告呼求，憑信心承認及宣告。那麼，神話語的種子就會發芽，結出屬神的果子。

親愛的弟兄姊妹，我們要以聖經為信仰的基礎。再好的教會制度、儀式及莊嚴肅穆的禮拜，都不能讓信仰結出果子；想結果子，得先把神的話語栽種在心裡。

所以，我們要遵行神的話語，只有神的話語能讓我們靈魂興盛，進而凡事興盛，身體健壯，生命豐盛有餘。

神寶貴的話語正在各位手中，記載在聖經裡，人人都能閱讀，可以在心中領受。神的話語不會毀壞，必存到永遠，挑旺各位的信心。


澳門耶路撒冷之城
Website： coj-macau.com　　　E-Mail：coj@macau.ctm.net
Tel：853-28529277 　　 　　　Add：澳門文第士街39號A地下
仁愛建家，公義興國！

安徒生自傳

前言

「呱…呱…呱…」在鴨子群裡，一隻醜陋的小鴨子總是得不到同儕的喜愛，在排擠與嘲笑的孤單與痛苦中，牠沒有放棄希望，反而勇敢地追尋夢想生活。結果，小鴨子總於綻放純白光潔的容姿，長成為優雅美麗的天鵝。這便是膾炙人口的童話《醜小鴨》的主要內容。這故事於1843年問世，被受歡迎，隨即譯成德語及英語，作者便是丹麥的童話大師安徒生。

安徒生在一首詩中說：“我自己就是一個孩子，我更願意和孩子在一起玩耍。”這位具有快樂童心的童話王子，原來童年很是貧困、艱苦，在學校也是孤僻一個，朋友不多，就如他筆下的醜小鴨。《醜小鴨》正是安徒生的自傳性作品，反映了他黯然無色至燦放光芒的生命歷程。

1804年的丹麥，安徒生生於菲英島奧登塞一個貧困家庭。在父親去世、母親改嫁後，14歲的他獨自往首都哥本哈根追尋夢想，決心要當一名藝術家。在四處碰壁、絕望無路之下，他終能得到善心人相助而有了學習的機會。自此，安徒生博覽群書，而且積極寫作，22歲發表詩歌《垂死的孩子》，獨特的風格被受注意，開始展露他的天才光華。可是，期後安徒生的寫作，都不斷被保守的本地文壇所漠視、謾罵和否定，若不是他自我的肯定，以及對上帝的信靠，不屈不朽的努力和堅持下去，一代英才可能就此被扼殺。在本國未受青睞，相反安徒生在國外卻漸受歡迎，作品不斷譯成不同語言的版本，甚至可說是享譽各國、舉世知名。至1867年，安徒生被家鄉奧登塞選為榮譽市民，並為他舉行盛大的慶祝會。美麗的天鵝終於衣錦還鄉。

在安徒生的自傳中，所有的排擠之苦、奮鬥之艱、旅行之樂、同伴之喜，都被包容在一句話中去：“我的生命是對世人的見證：確有一位慈愛的上帝，為我們的命運作最妥善的安排。”安徒生每每以對上帝的頌讚或表示信靠來總結某些深刻的經歷，他自小便信仰上帝，在他的心裡，上帝不單是創造主，掌管在“整個自然界我們可以遵遁的偉大跌序”，也是慈父，必保守人的生命道路。一位國王在閱讀安徒生的自傳後，也被他堅定的信仰而克服重重困難所感動。

安徒生曾以詩歌來描述自己的信心：

我有兒童般堅定的信仰

我有雅各通往天堂的梯子

我發現了童話王國的種子

在童年的土地上

在天堂的花園

一直到墳墓那邊

光和不朽的岸邊。

安徒生有一個有趣的習慣，會在書籤和扇子上寫上與信心有關的話語，並經常說給孩童聽，其中一把扇子上寫有：“誰也不知道明天會發生什麼！只有上帝祂自己一個知道和看得見一切。”縱然身處看似絕望的逆境，踏上艱苦難走的道路，他仍然全心仰望上帝的引領，孩童般的純真信心無疑是現代信徒的學習榜樣。


澳門耶路撒冷之城
Website： coj-macau.com　　　E-Mail：coj@macau.ctm.net
Tel：853-28529277 　　 　　　Add：澳門文第士街39號A地下
仁愛建家，公義興國！

當青蛙念到蝸牛大學 (張文亮)

第01課  大學是和老師在樹下喝咖啡 (P19-20)

校園的外面有一些咖啡店，例如：

星巴克、丹提、伯朗、怡客、米朗琪……等，

為什麼校園裡，還要有賣咖啡的地方？

是校方為籌措教育基金？

提供工讀機會？

提升校園空氣的芳香度？

或給愛喝咖啡的人，有個去處？

答案是，以上皆非。

我認為

在校園裡有咖啡店，

讓老師與學生，能邊喝咖啡邊討論，

是分享知識最好的方式之一。

知識爆炸的危機

我回到學校當老師，教了二十多年的書，除了課堂授課之外，更覺得需要與學生在校園的大樹下喝咖啡。這是一個知識爆炸的時代，也是一個真理貧瘠的時代。以前的人，絕對不會想到現代的知識有這麼多，不過知識爆炸揚起的灰塵也多，有時反使人看不清前面真正的道路與方向。理由在，有些知識存在的目的，似乎只為產生知識，使人落入無止盡的漩渦，讓人疲倦；有些人具備知識之後，就像充了氣的河豚，鼓著大眼瞧不起人，全身是刺，讓別人不舒服。有些知識學習的結果，幾乎沒有用處，徒有知識之多，卻無有益生命之實，高舉次要，遮掩主要，挑出芝麻小事，卻過濾掉重大意義；有些知識似是而非，全是弔詭，引人走上歧途；有些知識只能放在腦中，不能存在心中，否則將使心麻木；有些知識連在腦中也不須存取，放久了，還使腦袋憂鬱。

我們需要喝一杯咖啡，讓眼睛明亮，邊喝咖啡邊討論，使我們看得更清楚些。真實的知識是有益且有用，無論過去、現在或是將來。對自己有益，對他人也有益。好的知識像是一面鏡子，幫助人認識自己；不單在給人一技之長，更提升日後解決問題的能力；不只是為某個行業服務，更能將行業轉向有益人群的方向發展；不只是獲得較高的薪水，更為滿足多數人的需要；不只是想為人所知，也想默默幫助眾人。我們的國家要有美好的未來，關鍵在有知識的人，能控制其財物慾與權力慾；而有財有權的人，仍繼續讀好書，追求美好的知識。有些人有好的知識，也喜愛與人溝通，這是老師的職責與功能。

課堂外的教室

如今，我仍然喜歡在校園的大樹下，邊喝咖啡，發呆、默想、看雲、聽鳥叫、期待著與學生的討論與分享。

啊！這種美好的關係，不是大學教育所追求的嗎？這堂課在教室上課，但在課堂外，老師常在校園裡喝咖啡，讓想找老師討論的學生，可以帶著杯子，來與老師邊喝邊聊。


澳門耶路撒冷之城
Website： coj-macau.com　　　E-Mail：coj@macau.ctm.net
Tel：853-28529277 　　 　　　Add：澳門文第士街39號A地下
仁愛建家，公義興國！

迎接&歡送趙金聖惠師母(2013)

 

趙金聖惠師母訪澳服侍及拜訪聯會

沒有音樂仍然可以跳舞 (CBMC餐會)