歡慶一個新的開始（古倫神父）

摘自：20.馬廄（P75-77）

基督降生在馬廄。對榮格來說，這是一個相當重要的象徵。他認為我們應該不斷地思想，我們自己也只是上帝誕生的那個馬廄。因此，我們既不是宫殿，也不是簇新且布置華麗的屋宇，更不是舒適的客廳。其他的經驗與感受，把我們與馬廄連結在一起。有位女士對我說，小時後她總是從學校下課後，就立刻躲進馬廄裡。在那裡，她有回到了家的感覺。馬廄的味道，讓她有歸屬感與安全感。馬廄裡，總是有一群動物待在那裡。那裡充滿了生命的氣息，不斷地有新生命誕生，但那裡也有死亡，也有煩惱的事。馬廄裡的生活，充滿高低起伏，孩子們可以與動物親近。這些動物任人們撫摸，讓事情自然而然地發生在牠們身上。動物們其實比人類更有耐性，牠們傾聽孩子對牠們講話。馬廄裡的空氣，總是溫暖適中，即使在冬天，動物們的體溫，也會讓整個馬廄溫暖了起來。

馬廄不會打掃得一塵不染。糞便與垃圾隨處可見，還摻雜著稻草與乾料呢。馬廄雖然時常被清掃，糞便還是會不斷地重新堆積，但是糞便可以拿來當作田地的肥料。這也是我們內在的寫照，我們裡面也常是骯髒污穢，充滿細菌。有些垃圾會囤積在那裡；我們平常所壓抑的情緒垃圾也就埋藏在那裡，表面看不出異狀，裡面卻開始腐爛。有些人會把自己的怒氣壓抑在裡面，但他們溫和友善的外表下，卻潛藏著一顆冰冷的心；他們外表笑容可掬，裡面卻是暗箭亂射。而有些人則是壓抑自己的需求，然而這些需求卻從未就此作罷。它們不斷在裡面翻滾洶湧，等待哪天被伴侣或小孩吵得不耐煩時，它們就會潰堤而出。此外，也有人選擇忽略孩堤時受過的傷害。他們摀住眼睛，不願去看些傷口，但是傷痕卻未因此痊癒。它在膠布之下繼續化膿，甚至後來膿汁都滲出紗布外了。然而，就在這樣的地方，在我們裡充滿「污穢」之處，上帝選擇在此誕生。我們無法為上帝提供一個乾淨的小房間，我們所有的，只是我們內心那個骯髒的馬廄。這讓我們感到不好意思，不過，卻也讓我們不再誤以為要靠自己努力，提供乾淨豪華的住所，才能讓上帝誕生在我們心中。上帝願意在我們裡面誕生，因為他愛我們，而不是因為我們能夠回報他甚麼。

耶穌的誕生，使馬廄頓時充滿光芒，溫暖且柔和。那樣的光，不是豪不留情地要使一切變得閃閃發亮，而是讓一切維持它們原本的樣式。在上帝之子身旁，你可以保留所有的一切；無論是骯髒的、被丟棄的、被踐踏的或被鄙視的事物，都可以在那裡出現。在基督柔和的光中，你可以注視任何事物。透過基督，這些事物都獲得嶄新的面貌，也會被他的愛轉化。這是馬廄中最安慰人心的一幅圖像；你內在的一切因為基督而轉化；而基督臨到你內心，在那最黑暗與混亂之處。不正是因為這些地方沒有特別用化學清潔劑打掃過，上帝之子才有安全感與歸屬感嗎？就是因為如此，讓他的床鋪變得柔軟而舒適。沒有人會把小孩子的房間弄得太過完美，那在孩子身邊只會顯得有些格格不入。小孩子需要的，是一張柔軟的床舖，而不是一塊消毒過的細麻布。因此，你大可放心地用你自己原來的面貌，來為基督預備住處。你自己就是那個馬廄，為了你與這個世界，基督將誕生其中。


澳門耶路撒冷之城
Website： coj-macau.com　　　E-Mail：coj@macau.ctm.net
Tel：853-28529277 　　 　　　Add：澳門文第士街39號A地下
仁愛建家，公義興國！